Que faire quand il fait trop chaud dans votre appartement

Le soleil brille sur le côté d’un immeuble près du Brooklyn Navy Yard, le 25 juillet 2023.

Ben Fractenberg/LA VILLE

C'est la canicule de l'été et votre appartement est encore en ébullition.

Que doit faire un locataire lorsque le thermomètre grimpe ? Contrairement à l'hiver, les propriétaires de la ville de New York n'ont aucune obligation légale de contrôler la température de votre logement lorsqu'il fait chaud. Même si cela pourrait changer.

Dans le plan de développement durable à l'échelle de la ville du maire publié plus tôt ce printemps, l'administration Adams a proposé de rendre obligatoire le refroidissement dans les nouvelles constructions d'ici 2025 et de fixer une température intérieure maximale d'ici 2030 – ce que Dallas a déjà fait, fixant une température maximale de 85 degrés.

Mais en attendant que de telles lois se concrétisent, voici ce que vous pouvez faire pour garder votre sang-froid :

Tout d'abord : sachez quand vous ou un proche avez trop chaud et n'hésitez pas à consulter un médecin. Les adultes de 65 ans et plus sont particulièrement sensibles au stress thermique, selon les Centers for Disease Control.

Si vous constatez l'un des symptômes suivants de coup de chaleur, le CDC vous recommande d'appeler immédiatement le 911 :

Pendant que vous attendez de l'aide médicale, déplacez la personne dans un endroit plus frais, couvrez-la de vêtements frais ou donnez-lui un bain frais, mais ne lui donnez rien à boire, selon le CDC.

"C'est vraiment le moment de vérifier les voisins, en particulier les voisins âgés", a déclaré Andrea Shapiro, directrice des programmes du groupe de défense des locataires Met Council on Housing.

Lisez le guide de THE CITY sur la façon de vous enregistrer pendant une vague de chaleur, avec des questions spécifiques qui pourraient sauver des vies.

Si vous n'avez pas de climatisation et que vous avez besoin de vous rafraîchir immédiatement en cas de canicule, rendez-vous dans un centre de rafraîchissement.

La ville ouvre ses centres de refroidissement climatisés lorsque les prévisions du service météorologique national indiquent que l'indice de chaleur sera de 95 degrés ou plus pendant deux jours ou plus, ou lorsqu'il devrait atteindre 100 degrés pendant une période de temps quelconque.

Trouvez un centre de refroidissement ici.

Même lorsque la ville n'a pas officiellement déclaré une urgence de refroidissement, vous pouvez combattre la chaleur aux mêmes endroits, a déclaré Annie Carforo, responsable de la campagne pour la justice climatique à l'organisation à but non lucratif WE ACT for Environmental Justice.

« De nombreux centres de refroidissement ne sont que des espaces communautaires ouverts les jours qui ne sont pas considérés comme un avis de chaleur. Allez à votre bibliothèque locale, à votre centre local pour personnes âgées ou à votre centre communautaire », a-t-elle déclaré.

Et gardez à l’esprit ces conseils de refroidissement, recueillis par WE ACT à travers ses ateliers de préparation au climat organisés dans l’Upper Manhattan :

Les New-Yorkais n’ont pas droit à la climatisation. Mais vous avez certains droits en ce qui concerne la climatisation déjà existante, disent les experts.

Si vous avez emménagé dans un appartement déjà équipé d’un climatiseur ou si vous disposez d’une climatisation centrale, vous avez le droit que ces machines et systèmes fonctionnent correctement.

"Ils [les propriétaires] sont tenus de réparer ou de remplacer un climatiseur fourni avec l'appartement", a déclaré Shapiro.

Gardez à l'esprit : si vous bénéficiez d'un bail à loyer stabilisé et que le climatiseur ne fonctionne plus, demandez-en un d'occasion à votre propriétaire pour le remplacer, pas un neuf. Si vous en demandez un nouveau et le recevez, votre propriétaire peut l'utiliser comme motif pour augmenter légalement votre loyer, a déclaré Shapiro.

Si votre propriétaire refuse de réparer votre climatiseur, c'est le bon moment pour former une association de locataires, car souvent un problème de chauffage ou de climatisation « affecte l'ensemble du bâtiment », a déclaré Shapiro. Ensuite, envisagez d’amener le propriétaire devant le tribunal du logement.

Comment? Utilisez une « action HP » ou une action partielle sur le logement pour déposer une plainte officielle auprès du tribunal du logement. La première étape consiste à vous rendre au Tribunal du logement de votre arrondissement et à remplir un formulaire Action HP. Si vous avez besoin d'aide, demandez au greffier du tribunal ou au personnel sur place de Housing Court Answers, une organisation à but non lucratif dont la mission est de rendre le processus judiciaire plus facile à comprendre.

Vous devrez signifier ou remettre la plainte à votre propriétaire. Vous pouvez le faire par courrier certifié et le personnel du Tribunal du logement devrait être en mesure de vous aider dans le processus. Il en coûte 45 $ pour déposer une action HP, mais vous pouvez demander au juge de renoncer aux frais, ce que les experts disent souvent faire. (Jetez un œil à tout ce que vous devez savoir sur HP Actions avant de commencer avec ce guide de questions et réponses de Housing Court Answers)